|
Op die dag wordt
Aan de achterkant van ons museum,
Met stokoud materiaal,
Getoond hoe appelen geperst
En gebrouwen worden volgens de aloude procedures.
Naast de doorlopende demonstratie,
Kunt u natuurlijk ook proeven van deze …
Welkom van het ochtendgloren tot de schemerdonker!
Het persen van de appelen is afgelopen rond 13h00.
JOUR DE LA PRESSE-POMME
Ce jour là, se déroule une démonstration
Comment on sait obtenir du jus de pomme frais,
En se servant des méthodes traditionelles. |